Astre

L'année dernière, je voulais m'entrainer à dessiner plus petit. Cette année je veux travailler mon imagination et faire des scènes plus fouillées. Alors je me suis dit... Pourquoi ne pas combiner les instructions officielles de l'Inktober ? Et c'est ce que je vais tenter de faire... Un dessin par semaine calendaire combinant les instructions de la semaine en cours.

   
Last year I wanted to try and draw smaller. This year I want to work on my imagination skills and make more teeming with details sceneries. So I asked myself if I should try and combine Inktober official prompts to achieve that. And that's definitely what I'm going for ! One drawing per calender week combining said week's prompts.

Voilà, voilà ! passons à la troisième série. Pour celle là, j'ai pas mal galéré : il y a eu des réactions bizarres quand je passais au vernis que j'ai réparées à la peinture acrylique. Cela doit venir des pigments "brusho" que j'ai voulu tester...

   
So, 3rd batch, here we go ! I really struggled with this one. As in some strange reactions when varnishing. So I fixed it up with acrylic paint... I think it's because of the "brusho" pigments I wanted to try out...

(FR) ça y est, vous l'avez peut être remarqué, j'ai fini de poster la première série des [Space Trek] que j'avais faite en 2018 et je suis passée à la seconde... depuis quelques semaines maintenant. J'espère que vous l’aimerez autant que j'aime les réaliser !

(EN) so, as you may have noticed, I finished posting the first batch of the [Space Trek] series and have begun posting the second a few weeks ago... I hope you'll like it as much as I like doing it !